본문 바로가기


어플나라

무료 추천 통역/번역 어플/앱 TOP3 [파파고,만통]

by 예화사랑 2019. 4. 15.

 

안녕하세요. 예화 사랑입니다. 오늘은 번역 통역 어플 추천 TOP3 를 알아보도록 하겠습니다. 요즘 해외여행 많이들 다니실텐데요. 가이드를 동반하는 여행이라면 걱정이 덜 하겠지만 혼자서 계획해서 떠나는 나홀로 여행이라면 걱정이 많을겁니다.  말이 안통하는 나라에서 실수하지 않을까? 길 잃어 버리지는 않을까? 말을 잘못 전달해서 낭패 보지 않을까? 이런 저련 걱정 많이 하실텐데요~ 이제 걱정만 하시마시고 미리미리 통역 번역 어플 스마트폰에 깔아 두셔서 요긴하게 사용하시기 바랍니다. 사용하는 방법만 숙제해 놓으시면 필요할때 즉시 사용가능하니 편하실겁니다. 긴 문장을 통역하기는 힘들지만 긴문장을 사용안해도 의사전달 하는데 큰 문제가 되지 않습니다. 그냥 짧은 단어 하나만 말해도 다 알아 들으니깐요? 화장실 가고싶으면 그냥 "화장실" 단어만 말해도 다 알아서 알려줍니다.^^ 자 그럼 통역 어플의 기능에 대해 하나하나 알아보는 시간 가지도록 하겠습니다.

 




1. PAPPAGO 통역/번역 (네이버 파파고)









첫번째로 소개해 드릴 어플은 네이버에서 만든 파파고 어플입니다. 여행갈때나 해외출장갈때 그리고 어학연수 떠날때 번역 통역이 필요한 모둔순간에 13개 언어를 통역 번역해주는 똑똑한 앵무새 파파고를 데리고 가세요~ 번역가능한 국가는 한국어, 영어, 일본어, 중국어(간체/번체), 스페인어, 프랑스어, 베트남어, 태국어, 인도네시아어, 러시아어, 독일어, 이탈리아어 이렇게 해서 총 13개 언어를 번역할수가 있답니다.Papago의 뜻이 무엇있지 아시나요? 파파고란  에스페란토(Esperanto) 어로 언어 능력이 출중한 동물인 ‘앵무새’라고 한답니다. 언어능력이 출중한 어플 파파고로 통역 번역 걱정은 이제 그만하시길 바랍니다~ ^^ 이 파파고 어플의 특장점이라면 지나가다가 식당간판이 있는데 무슨글인지 모른다고 가정할께요 그냥 사진촬영후 번역이 필요한 글자를 슥슥 문지르면 번역을 해준답니다. 이정도면 똑똑하다 칭찬할만하죠~ ^^ 텍스트번역, 음성번역,실시간 동시통역은 기본이며 와이파이나 데이타를 이용할수없는 오프라인 상태에서도 사용 가능한 기본 생활 표현을 확인할수가 있습니다.





→ 파파고 어플 : 구글플레이 다운로드

→ 파파고 어플 : 앱스토어 다운로드






2. 구글번역  어플








두번째로 소개해드릴 어플은 구글번역 어플입니다. 이 어플은 세계적으로 이미 검증된 어플이라 더이상 말이 필요없는 어플입니다.무려 103개 언어를 번역할수가 있다고 하네요~ 파파고 어플에서 번역못하는 나라는 여기서 통역하면 될듯합니다.구글번역을 설치했다면 어떤 어플에서나 텍스트를 복사하기만 하면 번역이 표시됩니다. 도한 오프라인상태에서 59개 언어를 번역가능하며 글자를 카메라로 찍어서 38개의 언어로 즉시 번역가능합니다. 번역할수있는 나라가 103개나 되니 여러 나라를 왔다갔다 하시는 분들에게는 필수 어플이라 할수있겠군요~






→ 구글 번역 어플 : 구글플레이 다운로드

→ 구글 번역 어플 : 앱스토어 다운로드





3. 만국어 통역/번역 어플











세번째는 만국어 통역/ 번역 어플 줄여서 만통을 소개해 드립니다. 이 어플은 40개 언어를 지원합니다. 이 만통어플의 차별화된 기능만 아래에 소개해 드리겠습니다.


→ 해외여행할때 꼭필요한 통역 즉  음식주문, 쇼핑상담, 가격흥정, 길거리문의, 체크인•아웃, 등의 통역이 가능합니다. 


→ 스마트폰 2대로 쌍방소통이 가능해서 서로 다른 언어로 대화하고 소통할수가 있습니다. (외국인대상 교육에도 유용합니다)


→ 시끄럽고 복잡한 장소라던지 민폐예방 차원에서 스마트폰 2대의 헤드폰으로 동시대화가 가능합니다.


→ 발달된 인공지능기술로 통역 • 번역이 자연스럽고 정확도가 높으며 긴 문장이나 전문용어가 포함된 대화도 매끄럽게 처리합니다.








→ 만국어 통역 어플 : 구글플레이 다운로드





이렇게해서 해외 여행할때나 해외 출장갈때 유용한 통역 번역 추천어플 세가지를 알아보았습니다. 이왕이면 3가지 모두 다 깔아 놓으시면 든든하실겁니다. 이렇게 포스팅하고 나니 저도 해외여행 가고싶어지네요~ 푸켓으로 신혼여행간게 4년전인데 또 언제 해외여행 한번 가볼런지요~ ㅜ.ㅜ 너무 일만 열심히하는게 아닌가 싶기도 하고.. 이왕이면 인생 즐기면서 살고싶네요~ 조만간 해외여행 계획해서 멀리 떠나야겠어요~ ^^ 다음에는 더욱 유용한 포스팅 할것을 약속드리며 이만 줄이도록 하겠습니다. 제 포스팅이 도움이 되셨다면 구독 공감 꾹 눌러주시고 응원의 댓글도 부탁드립니다. 즐거운 하루 되세요~ ^^





댓글